Brugge star Vanaken expects team-mate De Ketelaere to join Milan