Mane has Nagelsman’s ‘full backing’ despite below-par Bayern form